Ingredients:
* 5 oeufs
* 1 vanille
* 1 levure et demi
* zeste d'1 orange
* 1 verre d'orange
* 200g de sucre
* 150g de farine
* 1 verre d'huile
* 200g de noix
* 150g de chocolat
* 3 pommes
المكونات:
5 بيضات *
1 الفانيليا *
1 خميرة ونصف *
قشر برتقالة *
1 كوب عصيرة من البرتقال *
200غرام السكر *
الدقيق غرام 150 *
1 كوب زيت *
الجوز غرام 200 *
الشوكولاته غرام 150 *
3 تفاحات*
Préparation:
* Dans un batteur mettre les oeufs, le sucre, yaourt, vanille, huile, zeste d'orange, jus d'orange, mélanger le tout.
* Ajouter la farine, le chocolat mélanger avec la levure. mélanger jusqu'à l'obtention d'un mélange homogène et ajouter le les noix.
* Beurrer le moule et le saupoudrer avec la farine.
* Disposer les tranches de pommes, verser le mélange.
: إعداد
. نضع في خلاط البيض والسكر والفانيليا والزيت ونكهة البرتقال وعصير البرتقال و نخلط جيدا *
.نضيف الدقيق، و الشوكولاته ممزوجين مع الخميرة. ونخلط الكل حتى يتجانس ونضيف الجوز *
. ندهن الطاوة بالزبدة وترش بالدقيق *
. نرتب شرائح التفاح، ونصب الخليط *
.ندخلها الفرن مدة 45 دقيقة تقريبا *