Ingrédients:
pour la pâte:
* 1oeuf
* 4 cas huile
* 1 càc sel
* 1 càs sucre
* 1 verre 1/2 farine
* 1 càc levure de bière
* 1 sachet levure chimique
* 1 verre 1/4 eau tiède
pour la farce:
* Calamars
* 2 poivrons rouge
* sauce tomate
* 2 petit oignons
* persil
:المقادير
:للعجينة
1 بيضة *
4 معآلق الزيت *
1 ملعقة صغيرة ملح *
1 ملعقة كبيرة سكر *
1 كوب و نصف طحين *
1 ملعقة صغيرة خميرة *
1 خميرة كيماوية *
1 كوب و1/4 ماء دافئ *
:للحشوة
الحبار *
2 الفلفل الأحمر *
صلصة الطماطم *
2 بصل صغير *
ملح وفلفل *
البقدونس مبشور *
جبنة مبشورة *
préparation:
* Battre œuf, huile, eau, sel et sucre.
* Ajouter farine, levure chimique et boulangère, mélanger ’jusqu'a l’obtention d’une mélange homogène.
* Faire cuire les calamars dans l’eau salé, les coupé en rondelles, et les faire revenir dans un poêle huilé avec l’huile d'olive, poivre, persil, et ail râpé.
* Couper les poivrons et les oignons en rondelles
* Versez la préparation dans un moule.
* A l'aide d'une cuillère, mettre la purée de tomate sur toute la surface.
* Eparpiller l'oignon et le poivron (non cuits)
* Ajouter le calamars, persil, sel, poivre et origan sur toute la surface parsemer de fromage râpé.
* les faire cuir dans le four.
إعداد
.في وعاء نخللط البيض الزيت الماء والملح والسكر *
.نضيف الدقيق و ملعقة صغيرة خميرة 1 خميرة كيماوية، نمزج حتى نحصل على مزيج متجانس *
.نطهي الحبار في المياه المملحة، نقطعه إلى شرائح *
.ويقلى في مقلاة مدهون بزيت الزيتون والفلفل والبقدونس والثوم المبشور *
.ننقطع الفلفل والبصل إلى حلقات *
.نصب آلخليط في قالب بيتزا باستخدام ملعقة، نضع معجون الطماطم على سطح كامل *
.(نضع البصل والفلفل (غير مطبوخة *
نضيف كالاماري والبقدونس والملح والفلفل والزعتر على السطح كاملة يرش الجبن المبشور *
*.تطهى في الفرن *